Přeskočit na hlavní obsah

to nejlepší na začátek?

aneb Flow Festival 2018, den první

Ne nadarmo se říká, že čím je člověk starší, roky ubíhají pořád rychleji. V poslední době mám pocit, že se helsinský Flow Festival nekoná jednou, ale spíš tak třikrát ročně. Z loňského vystoupení Lany del Rey a fiaska s bouřkou Kiira jsem se sotva stačila vzpamatovat, a letošní ročník už je přitom dávno za mnou. A jaké vzpomínky mi na něj zbyly? 

Přestože mi line-up tentokrát nenabídl žádnou velkou zahraniční hvězdu, kterou bych musela vidět za každou cenu, i tak se zaplnil dostatečným množstvím zajímavých jmen na to, abych ani chvíli neváhala nad koupí třídenní vstupenky. Do areálu jsem tedy jako už tradičně dorazila hned v pátek odpoledne, jen krátce po oficiálním otevření.


Úplně prvním „klasickým“ koncertem program zahájil rapper IBE, což je jeden z nejnovějších objevů finské rapové scény. Já jsem v tomhle žánru ovšem spíš staromilec, tak jsem vydržela dvě poněkud repetitivní skladby a šlo se dál. Na hlavním pódiu se totiž už připravoval Paperi T, který si letos v line-upu rozhodně nevylosoval lukrativní slot. Hned první den festivalu a ještě brzo odpoledne není žádná výhra, ale věřila jsem, že se s tím Papru už nějak popasuje. Časná hodina a z ní plynoucí absence potemnělé atmosféry, k takovému typu hudby téměř nutné, se ovšem na vystoupení přeci jen neblaze podepsala – většina lidí měla k festivalové euforii ještě hodně daleko a energie mezi pódiem a publikem jaksi neproudila. 

Hned po několika úvodních skladbách z nové desky Kaikki on hyvin sice přišly na řadu největší hity z debutu Malarian pelko jako Surumielisen näköiset naiset nebo Sä jätät jäljen, ale ani ty s diváky moc nepohnuly. Atmosféru se naštěstí podařilo zvednout aspoň hostující Chisu, která jakožto popová hvězda prostě s davem umí pracovat a hlasitý zpěv refrénu k singlu Paniikki z něj bez problému vymámila. Jinak bylo letošní vystoupení Paperiho T na Flow spíš dobrým koncertem s velmi průměrnou atmosférou, bohužel. Příště bych prosila večer v nějakém zšeřelém stanu, díky.

Paperi T

Z hlavního pódia jsem pak přešla k 360° Balloon Stage, kde jsem stihla poslední dvě skladby finského alternativního tria Karina. Na mě to bylo celkem monotónní a unylé, ale to se dalo očekávat. Následující Olavi Uusivirta už měl v Red Aréně poněkud plno, a tak se mi uvolnilo příhodné okénko na prohlídku stánků s občerstvením. 

Tentokrát bylo všude ještě víc všelijakých veganských a bio pokrmů, čemuž jako tradičně odpovídaly i patřičně vysoké ceny. Pro milovníky masa se sice pořád ještě něco našlo, výběr ale měli proti minulým létům trochu omezenější. Já jsem měla původně v plánu kimbap roll z Kimchi & the Chicken Gang, ale při porovnání velikosti rolky s cenou 13 eur jsem si to radši rozmyslela. Místo toho jsem si dala veganský cheeseburger s batátovými hranolky od vynálezce náhražky masa nyhtökaura (říká tomu někdo „trhaný oves“?) Gold&Green. Cena 12 eur za porci sice nebyla o moc nižší, ale aspoň jsem se skvěle najedla. A mimochodem, pokud nejste příznivce výrobků ze sóji, nyhtökauru můžu ze srdce doporučit. Nemá totiž stejné nežádoucí účinky jako výtvory ze sójových bobů a jiných luštěnin (jestli víte, co mám na mysli).


Protože okno v programu pokračovalo ještě dlouho po dojedení burgeru, vrátila jsem se k Red Aréně, kde mezitím svůj set rozehrál Mura Masa. Dovnitř jsem se přes ty davy narvané u vchodu ani nepokoušela dostat, a tak jsem se od plotu spokojila s audio produkcí. 1 Night byla dobrá i bez Charli XCX, zbytek mě ale nijak neoslovil. Takové ty tucky, no. Po skončení show mi ovšem na toikách nějaká dívčina nadšeně vykládala, jak to byl naprosto fantastický koncert, takže problém byl evidentně jen ve mně. 

Další na řadě byl Onni Boi, takový potetovaný týpek se srolovaným kulichem naraženým na šošoli, což je evidentně nová móda, protože jsem to v poslední době na mužských hlavách viděla až moc často. Ale zpátky k hudbě. Tvorba Onni Boie je anglicky zpívané elektro, které by bývalo možná stálo za poslech, kdybych si po pár minutách neuvědomila, že na hlavní stagi bude za chvíli začínat Patti Smith. Ne, že bych byla její extrémní fanynka, ale přeci jen je to legenda, které musel Šťastný Kluk jít z cesty.

Onni Boi

Patti Smith se na svůj koncert podařilo přilákat velkou část přítomných a bylo vidět, že má z takového zájmu helsinského publika nelíčenou radost. Mezi skladbami neustále pochodovala po pódiu a mávala lidem na všechny strany. Repertoár je pro mě nicméně těžké soudit, protože znám tak akorát Because the Night a tím jsem skončila. Fakt, že skladby prý vůbec nezněly jako z desky, mi tím pádem mohl být ukradený. Pro mě to bylo takové retro, které je zajímavé zažít, ale nikam daleko bych kvůli němu necestovala. Musím ovšem uznat, že zpěv Patti Smith má pořád grády.

Patti Smith

(Prý skoro k nepoznání změněnou) Because the Night už jsem ale neslyšela, protože jsem se v mezičase vrátila do Black Tentu, kde zrovna Onni Boi dohrál poslední notu. Chtěla jsem totiž hezky zblízka zažít Sigrid, jejíž popík jsem si v rámci přípravy na Flow celkem oblíbila. Překvapivě měla v Helsinkách docela slušnou fanouškovskou základnu, a tak se prostor pod pódiem brzy zaplnil a Sigrid tak hrála především pro „své“ lidi. Jelikož já mezi ně tak úplně nepatřím, většinu času jsem byla solidně mimo a zpěv refrénů, které jsem z větší části slyšela úplně poprvé, po mně nikdo nemohl chtít. Přesto jsem si Sigridinu minimalistickou show plnou jejích typických grimas a tanečních pohybů užila. Několik perliček ze setlistu se vylouplo – například singly High Five, Don’t Kill My Vibe a samozřejmě Strangers fungovaly výborně. Zbytek repertoáru byl sice zatím trochu podprůměrný, ale věřím, že Sigrid svůj rukopis ještě najde a na hudebním poli se neztratí.

Sigrid

Před hlavním pódiem i široko daleko kolem něj v tu dobu už davy čekaly na Lauryn Hill, což je další legenda, kterou je prostě povinnost aspoň na chvíli zažít. Nacpala jsem se proto mezi další tisíce lidí a čekala. Na pódiu vyhrával jakýsi dýdžej, ale to bylo tak všechno. Až po dlouhých minutách dorazila kapela v čele s hlavní hvězdou. Ve skutečnosti jsem ale měla štěstí, protože ostatní prý na Lauryn Hill museli čekat celých 45 minut. První skladba Lost Ones šlapala pěkně a nebylo pochyb o tom, proč je Lauryn Hill taková hvězda. V dalších minutách se ale energie tak nějak rozpadla, tak jsem radši pokračovala jinam. Druhý den jsem se pak z více zdrojů dočetla, že celý koncert šel nakonec do kopru úplně a kvůli obrovskému zpoždění ho kapela ještě ke všemu stihla odehrát sotva půlku. Těžko soudit, když jsem slyšela jen začátek, ale mám pocit, že tentokrát jsem asi vážně o nic nepřišla.

ALMA

Na závěr zbývalo už jen odhodit veškeré zábrany a plně se oddat festivalové noci na koncertě Almy v Red Aréně. Energie měly Alma i její sestra Anna jako vždycky na rozdávání a bez přízraku loňské bouřky to bylo hned tisíckrát lepší. Jestli si chcete zatancovat, zaskákat, zamáchat rukama, zahulákat pár refrénů a kdoví, co ještě, Alma vám k tomu dá skvělou příležitost. Jen škoda těch několika popůlnočních ožralů, kteří se v nejlepším rozhodli crowdsurfovat a skákat lidem po hlavách. Místo tancování se tak část publika musela starat o to, odkud přiletí rána, šavle nebo ještě něco horšího. Aspoň, že se na festivalech už nepoužívá skleněné nádobí.

Abych se po lehce divočejším koncertu Almy trochu zklidnila, zašla jsem ještě do komorního prostoru Voimala, kde jsem jen tak tak stihla druhou půlku vystoupení v undergroundových kruzích téměř kultovních Paavoharju. Zasvěcení asi už tuší, že spíš než uklidnění před cestou do hajan jsem měla za lubem jen další (ne)nápadný stalking Paperiho T, ale tentokrát mi to vážně nevyšlo. Buď s nimi vůbec nevystoupil (čemuž nevěřím), nebo jsem ho jednoduše prošvihla, nicméně na mě zbyly opravdu už jen ty éterické balady na dobrou noc. Ale jako takové fungovaly dobře, to se musí nechat.

Paavoharju

Mám-li to shrnout, pátek byl dobrý, ale ještě zdaleka ne skvělý. Protože mě v dalších dvou dnech už nečekal žádný můj idol, padla na mě tak trochu depka z toho, že to nejlepší už je za mnou a ani to nebylo nijak ohromující. To jsem ovšem ještě nevěděla, co mě během následujícího víkendu čeká. Flow totiž nikdy neplyne jen tak průměrně.


Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

překlady textů värttinä

Tady najdete pohromadě všechny české překlady, které  jsem doteď na blogu publikovala. Stačí kliknout na název skladby!                                                                              Viena (2015)                                                                                                                                                                      ...

vesala to rule them all...

…aneb Ruisrock 2017, den třetí V neděli byl areál Ruisrocku otevřený už od jedné, ale já jsem se kvůli zpackané rezervaci ubytování a následné nutnosti přesunu do jiného hostelu na festival dostala až o hodně později. Naštěstí to tolik nevadilo, protože v podstatě všichni moji oblíbenci hráli už předchozí den a neděle mi tak zůstala jen jako příjemný bonus navíc. Nehodlala jsem se za ničím honit ani se nikde zbytečně tlačit, což by ostatně ve vedru, které ten den panovalo, stejně za nic nestálo. Zatímco pro mě byla neděle jednoznačně nejslabší, pro Finy to byl očividně nejatraktivnější den, což dokazovaly šílené davy před vstupní branou. Ty bohužel přiměly sekuriťáky omezit bezpečnostní kontroly na minimum, což mě upřímně dost vyděsilo, ale naštěstí nikdo žádné kudly ani pistole nepřinesl. Příště už by ale všechno tak hladce proběhnout nemuselo, tak doufám, že si pořadatelé do budoucna dají většího majzla. Vesala Prvním koncertem na programu pro mě byla Vesala na louc...

älä lietso paranoiaa...

…älä googlaa Sitoi , vlastním jménem Reetta Nummi, je finská spoken word a vizuální umělkyně momentálně sídlící v Berlíně. Na hudební scéně o sobě dala poprvé vědět v roce 2018 singlem Kun jumalat sulavat (Když bohové roztávají) a milovníci poetické alternativy už tehdy zpozorněli. Jemná, atmosférická skladba kolem vás napoprvé sice může jen tak prošumět, s každým dalším poslechem však proniká stále hlouběji pod kůži. Její síla přitom nevyprchá ani po letech. Zdroj V roce 2018 Sitoi vydala debutové EP Huoneita (Pokoje), které se neslo v duchu jemného, erotickým dusnem nabitého spoken word přednesu, díky němuž texty plné slovních hříček, aliterací a básnických obratů stojí v centru veškerého dění. Huoneita je tak ideálním hudebním podkresem pro intimní chvilky poetických duší. V létě roku 2019, kdy se svět zdál ještě normální a mohli jsme si jezdit, kam jsme chtěli, Sitoi vystoupila v rámci společné show své bookingové agentury na helsinském Flow Festivalu . Jakožto věrná návštěvni...

Sitoi - Kun jumalat sulavat

  Když bohové roztávají (začátek celého života a cesta k nesmrtelnosti) světla na podlaze, postel na stropě tóny na zdech, tvoje slova v tomhle domě květenství zůstává, aby uvadlo, uschlo plus na malé kousíčky rozkopnutá hlava může dýchat, beznaděj v předsíni holá záda leží vedle mě vzdouvají se špatně naladěné záhyby žeber, když bránice plive do tvé náruče nejkrásnější výhrůžky sametové slavnosti, vzadu vlevo jazz svlečený rituál k rozbití dva existující se houpou, opíjí, kolébají, kývou a zítra se vzdají roztrhnu tvou vůni, brzy zreziví běž, nechoď, nechoď, běž houstnoucí krevní tlak přivádí k šílenství omylem se zachvějí zbloudilá gesta a tohle nepoznají, škádlí v šeru tíseň z požáru zbyl oxid uhelnatý, hořká nadávka, ale ne trpká nenávist tvoje ústa jsou třešňová dužina pichlavý výsměch vášně dokážeš mě otevřít, rozkvetu pak mě přerušuješ vlastními sliby všechno je naruby vzhůru nohama špatným směrem dotkni se mě, chci se odevzdat bohové roztávají a zůstává paměť a mimesis a bá...

Paperi T - Muutos

Muutos na Spotify Změna chceš, aby tě svlíkli pohledem nebo z pohledu teď, když visíme, což mi přijde jako pouto bejt tím, co nemusíme ale ukaž mi někoho, kdo nevykládá o svým bytí střešní byt je jenom pokoj, kterej má střechu, když už máš všechno, co jen chceš pomíjivá je i vnitřní krása a smrt jenom pauza, nevyřeší nic změníme se, když se přestěhujem nebo se přestěhujem, když se změníme kluci nikdy nebudou jenom kluci a nic se nezmění, dokud to funguje říkáš, že jsme si podobný já bych chtěl, abys nebyl taková hyperbola, hyperbore chce bejt všechny formy, kterýma není postiakaupungista.blogspot.com nikdy se neměň zůstaň napořád takovej, jakej jsi teď nikdy se neměň jak někdo vůbec může říct něco tak pitomýho? nikdy se neměň nikdy se neměň jak někdo vůbec může

Litku Klemetti - Jääkuningatar

Ledová královna jak se ze mě stala takováhle taky studená a naštvaná předtím jsem se bála i tebe stejným jako já jsem se vyhýbala na domácím videu jsem pobíhala získávala si srdce příbuzných teď už se ti nevejdu na klín mami, zkus na mě zapomenout ledová královna to jsem, neberu tě na vědomí ledová královna to jsem, neberu tě na vědomí jak to vydrží páteř člověka, když unese jen pírko zkoušela jsem milovat i tebe, ale přes led je všechno zamlžené postiaprahasta.blogspot.com zkusím se zase připojit k ptákům podobným sráčům jako já když mě nenajdeš, až se rozední přidala jsem se k nim, abych zpívala ledová královna to jsem, neberu tě na vědomí ledová královna to jsem, neberu tě na vědomí

ruusut v překladu

Tady najdete všechny dosud publikované překlady písniček Ruusut pěkně pohromadě. Stačí kliknout na název skladby! Kevätuhri (2020) Zdroj Pyhä kevät Avaimet avaa ovii Crush Haamuasema Kunpa saisit musta kiinni 4321 Tuuli puhaltaa Illalla Mut en sillee Valon ainekset Ruusut   (2018) Zdroj Käärmeen sisällä Bubo Bubo Glitchit 555 Muiden musta Suden suu Toyota Celica Siamilaiset Iltoja pitkin Ristilukki Kyklooppi Ostatní Haluun et sä kaipaat mua

Paperi T - Tapa

Způsob otálením ke stáří, pochybováním k jistotě jestli se přiblížíš, nemůžu slíbit, že neuteču všechno, co se třpytí, je zlato, všechno, co neřeže, je zbytečný pořád něco romantickýho v minulosti, v okamžiku budoucnost, netušíš to, když to děláš na tvým koberci mejma botama,  dej mi něžný přezdívky, který nezní něžně ale to je můj způsob lásky to je můj způsob lásky postiakaupungista.blogspot.com a všechno to prožívání mě sere, tvůj způsob lásky je pro mě způsob mučení já nepotřebuju nic zvláštního, ty a já jsme tady z úplně jinejch důvodů jsem úplně v mlze, viděl jsem tě ve snu ve svatebních šatech nedostal jsem se do kaple,  byl jsem na záchodě v Šestce přivázanej k topení ale to je můj způsob lásky to je můj způsob lásky na gymnazistkách miloval to, že i když zestárnul, ony zůstaly stejně starý na gymnazistkách miloval to, že i když zestárnul, ony zůstaly stejně starý pozn.: Kutonen (Šestka) je slangový název pro klub Kuudes Linja v Hel...

Värttinä - Tumma

Temná uhlíky sálaly mou myslí procházely obrazy tam oheň kolébá minulé připomíná oheň hoří mihotavě hýčkaje plameny spal moje smutné vzpomínky odnes moje teskné tužby uhlíky sálaly o tom přemítá mysl je temnější život pro světlý vyhrazený přineseš temný život nebo noci bílé temnou budoucnost ty černé uhlíky vyzařují žal plameny pohybuje ty uhlíky sálají teskně oheň kolébají mysl plameny okouzlují postiakaupungista.blogspot.com uhlíky sálaly o tom přemítá mysl temný život za mnou budoucnost ještě temnější oheň hoří mihotavě hýčkaje plameny spal moje smutné vzpomínky odnes moje teskné tužby uhlíky sálaly mou myslí procházely obrazy přemýšlejíc o dobách minulých zkoumajíc budoucnost přineseš temný život nebo noci bílé temnou budoucnost ty černé uhlíky vyzařují

videa z prvního dne flow 2018

Na rozjezd tu máte trochu lyrického rapu k zamyšlení a o něco víc popu k rozhýbání všech končetin. Paperi T - Venaattrr Sigrid - High Five Sigrid - Don't Kill My Vibe ALMA - Legend