Přeskočit na hlavní obsah

fuck the myrsky...

...aneb Flow Festival 2017, den druhý

Sobotu neboli druhý den Flow Festivalu jsem se rozhodla pojmout trochu volněji, takže jsem skoro celou odpolední část programu vyměnila za tradiční procházku po Korkeasaari. Do festivalového areálu jsem přijela až kolem páté, a jelikož po předem hlášené bouřce zatím nebylo ani stopy, nic mi nebránilo hned zamířit k hlavnímu pódiu, kde Mikko Pykäri představoval svůj nejnovější projekt.

Na koncert mě nalákal hlavně fakt, že na pódiu Mikka Pykäriho měla vedle sboru Ahjo Ensemble doplnit i pěkná řádka více či méně známých finských zpěváků a zpěvaček. Hned na začátku to byla Emma Kemppainen z LCMDF, hned v další skladbě ji ovšem vystřídala její sestra Mia, momentálně vystupující pod maskulinním pseudonymem Mio. Ta se zdržela nejdéle, protože na nové desce hostuje hned třikrát, nakonec i ji ale vystřídali další interpreti se soulově exhibující Somou Manuchar a rapující Yonou v čele. Hlavně finsky zpívaná skladba Maneki Neko v podání Yony s celým Ahjo ansámblem za zády stála za to, protože to je neskutečný hit na první poslech. Dokonce ještě větší než propagovaná, ale trochu laciná Shamppanjahai s Pyhimysem a Reinem Nordinem. Tou pro mě ostatně celý koncert skončil, protože bylo načase jít hledat další hudební zážitky. Ve výsledku jsem ale ráda, že jsem měla šanci vidět a slyšet aspoň první půlku. Naživo to totiž bylo minimálně o polovinu lepší než z desky.

Pykäri feat. Ahjo Ensemble

Další paní na holení byla Silvana Imam v Black Tentu, na kterou jsem se těšila opravdu hodně i přes to, že její tvorbu moc neposlouchám a většinu jejích skladeb upřímně ani neznám. Může za to švédština, kterou jsem se prostě nenaučila, takže textům nerozumím ani prd, což je u rapu dost problém. Rozhodně to ale není problém samotné Silvany, která se ne nadarmo vyhoupla na špičku švédské scény. Svoje kvality dokázala i naživo a hlavně úvod celé show v podobě starší, ale stále stejně silné skladby I∙M∙A∙M nepůjde z paměti vymazat jen tak snadno. Další kousky se mi po chvíli začaly trochu slévat a v půlce už jsem neměla ani šajna, co je zrovna na setlistu, ale nakažlivá energie zůstala až do konce. Jen ten patetický proslov o bouři, která smyje veškerý rasismus a sexismus, si Silvana mohla odpustit. Na lidi to sice působí dobře, všichni zatleskáme té ušlechtilé myšlence, ale skutečný problém pár kapek deště nevyřeší, to ví snad každý. Místo keců potřebujeme změnit starý způsob myšlení, řekla bych já, ale to už se pouštím to úplně jiných vod. Na závěr koncertu se mi podařilo identifikovat ještě hit Svär på min mamma, při jehož refrénu jsem konečně mohla dát volný průchod své příšerné švédské výslovnosti. Na úplný konec přišlo už jen skupinové objetí s fanoušky v prvních řadách a bylo po všem. Nabitá energií jsem ovšem zůstala ještě na dlouhou dobu.

Silvana Imam

A že jsem to potřebovala, se ukázalo hned po opuštění černého stanu. Blankytně modrou oblohu a smrtící dusno totiž v mžiku vystřídaly mraky a vítr a bylo jasné, že bouřce jménem Kiira se už vážně nevyhneme. Jen tak tak se mi podařilo zaplout ke stánku s ginem, kde jsem se nasoukala do pláštěnky. Další dobrou půlhodinu jsem pak strávila nasáčkovaná v jídelním stanu, potom naštěstí nejhorší hromobití přestalo. Pořadatelé se nicméně zalekli a pro jistotu na dobré dvě hodiny přerušili veškerý program venku i ve stanech. Naštěstí se znovu otevřely aspoň stánky s jídlem, tak jsem si ukořistila chia kaši s borůvkami z CocoVi a šla se s ní schovat před další vlnou lijáku. 

Kolem deváté se podařilo zprovoznit hlavní pódium, na kterém vystoupili očekávaní Goldfrapp. Já jsem byla ráda, že konečně hraje alespoň někdo, ale bez mučení musím přiznat, že mi celí Goldfrapp přišli moc nudní na to, abych se dokázala nadchnout doopravdy. Po pár skladbách jsem radši vyrazila očíhnout situaci v Red Areně, kde měla teoreticky hrát Alma. Ukázalo se, že bouřka nadělala díry do střechy, kterou bylo nutné opravit, a tudíž do stanu nikdo nemohl. Lidi se nicméně před arénou už začínali srocovat, tak jsem se k nim přidala v naději, že se brzy otevře. Uvnitř se už totiž přestavovalo pódium, jen nebylo úplně jasné, pro koho. Kromě Almy totiž mohl dost dobře hrát taky Sampha, jehož vystoupení se muselo odložit.

Goldfrapp

Po dobré tři čtvrtě hodině čekání na kdovíkoho už lidi začínali být neklidní, pak se ovšem zničehonic zjevila Alma a máváním všem dala najevo, že konečně můžou jít dovnitř – na její koncert. Samozřejmě se tím rozpoutalo davové šílenství a všichni se začali hnát k pódiu, jako by tam měli dostat něco zadarmo. I pod pódiem pak bylo dost neklidno a bylo vidět, že lidi nejsou ve své kůži. Alma se sestrou Annou se ale s heslem „Fuck the myrsky!“ rozhodly všechno hodit za hlavu a pokusit se o co nejenergičtější show. Upřímně si ale nejsem jistá, jestli se jim to povedlo. Možná to bylo tím, že pro mě kouzlo prvního okamžiku, které jsem zažila na Ruisrocku, prostě vyprchalo, ale Almino vystoupení na Flow mi přišlo takové polovičaté. Ani vyslovené hity jako Karma, Dye My Hair a Bonfire tentokrát nenaplnily svůj potenciál. Co se dá dělat, pořád nemůže být posvícení. Tak snad někdy příště, za příznivějších povětrnostních podmínek. Co to zkusit třeba v Praze, progresivní pořadatelé?

ALMA

Cestou do Black Tentu jsem se zašla kouknout na The xx na hlavním pódiu, ale koncert měl jako už skoro tradičně dvě zásadní vady. Za a) bylo tam moc lidí a za b) bylo to moc zádumčivé. Dlouho jsem se tam tím pádem nezdržela a zamířila si to rovnou do černého stanu, který se někdy během pozdního večera taky podařilo otevřít. U pódia už bylo celkem slušně narváno povětšinou celkem nabušenými chlápky, takže bylo evidentní, že tentokrát to žádný popík nebude. Já sama jsem na Death Grips byla dost zvědavá, protože spojení rapu s industriálem se přeci jen tak často neslyší. Hned po prvních tónech mi ale začalo být jasné, že jsem se do toho kotle neměla cpát. Svalouši kolem mě začínali skákat čím dál divočeji a nakonec jsem to nevydržela ani do konce první skladby a pakovala se co nejdál od nich. Nechat se pokopat a pomlátit v kotli bylo totiž to poslední, co jsem v ten prapodivný den potřebovala zažít. Do kouta daleko od pódia bohužel atmosféra z centra dění nedosáhla a do kotle by mě zpátky už nikdo nedostal, tak jsem nakonec odešla úplně. Byla to škoda, protože u pódia by to bez toho šílení mohl být fajn koncert a zase něco nového, ale co už.

Death Grips

Přestože nám v sobotu Kiira v podstatě zničila půlku festivalového programu, nakonec to tak hrozné nebylo. Na nikoho nespadl strom ani aparatura a minimálně jeden skvělý koncert jsme si taky užili. Příště bych to ale brala zase s pěkným počasím, prosím.


Komentáře

Populární příspěvky z tohoto blogu

překlady textů värttinä

Tady najdete pohromadě všechny české překlady, které  jsem doteď na blogu publikovala. Stačí kliknout na název skladby!                                                                              Viena (2015)                                                                                                                                                                      ...

Värttinä - Sulhassii

Ženichové Máš ženichy, ženichy máš ženichy, ženichy máš ženichy, ženichy máš ženichy, ženichy? Nápadníky na prahu a na prahu nápadníky na prahu a na prahu nápadníky na prahu, nápadníky na prahu nápadníky na prahu, nápadníky na prahu? Předhání se vesničané na námluvách a na námluvách nápadníci z vlastní země a vlastní země? Ennää, könnää, katse, katse könnää ennää etesee. Máš vysněného, vyhlédnutého ženicha velkého a pohledného a pohledného? Zásnubní hedvábí na skříni, na skříni, prsten je navlečený na prstu a navlečený. Prsten na prst navlečený, prsten na prst navlečený. Prsten na prst navlečený, prsten na prst navlečený. Ennää, könnää, katse, katse könnää ennää etesee. Tamhle je pro tebe pohledný ženich, tamhle je pro tebe pohledný ženich, drahý na věčné časy, drahý na věčné časy. Polib svého ženicha, polib svého ženicha. Obejmi ho bez dovolení, obejmi ho bez dovolení. Ennää, könnää, katse, katse könnää ennää etesee. Nesmíš mít černé myšlenky,...

Sitoi - Kun jumalat sulavat

  Když bohové roztávají (začátek celého života a cesta k nesmrtelnosti) světla na podlaze, postel na stropě tóny na zdech, tvoje slova v tomhle domě květenství zůstává, aby uvadlo, uschlo plus na malé kousíčky rozkopnutá hlava může dýchat, beznaděj v předsíni holá záda leží vedle mě vzdouvají se špatně naladěné záhyby žeber, když bránice plive do tvé náruče nejkrásnější výhrůžky sametové slavnosti, vzadu vlevo jazz svlečený rituál k rozbití dva existující se houpou, opíjí, kolébají, kývou a zítra se vzdají roztrhnu tvou vůni, brzy zreziví běž, nechoď, nechoď, běž houstnoucí krevní tlak přivádí k šílenství omylem se zachvějí zbloudilá gesta a tohle nepoznají, škádlí v šeru tíseň z požáru zbyl oxid uhelnatý, hořká nadávka, ale ne trpká nenávist tvoje ústa jsou třešňová dužina pichlavý výsměch vášně dokážeš mě otevřít, rozkvetu pak mě přerušuješ vlastními sliby všechno je naruby vzhůru nohama špatným směrem dotkni se mě, chci se odevzdat bohové roztávají a zůstává paměť a mimesis a bá...

Paperi T - Muutos

Muutos na Spotify Změna chceš, aby tě svlíkli pohledem nebo z pohledu teď, když visíme, což mi přijde jako pouto bejt tím, co nemusíme ale ukaž mi někoho, kdo nevykládá o svým bytí střešní byt je jenom pokoj, kterej má střechu, když už máš všechno, co jen chceš pomíjivá je i vnitřní krása a smrt jenom pauza, nevyřeší nic změníme se, když se přestěhujem nebo se přestěhujem, když se změníme kluci nikdy nebudou jenom kluci a nic se nezmění, dokud to funguje říkáš, že jsme si podobný já bych chtěl, abys nebyl taková hyperbola, hyperbore chce bejt všechny formy, kterýma není postiakaupungista.blogspot.com nikdy se neměň zůstaň napořád takovej, jakej jsi teď nikdy se neměň jak někdo vůbec může říct něco tak pitomýho? nikdy se neměň nikdy se neměň jak někdo vůbec může

älä lietso paranoiaa...

…älä googlaa Sitoi , vlastním jménem Reetta Nummi, je finská spoken word a vizuální umělkyně momentálně sídlící v Berlíně. Na hudební scéně o sobě dala poprvé vědět v roce 2018 singlem Kun jumalat sulavat (Když bohové roztávají) a milovníci poetické alternativy už tehdy zpozorněli. Jemná, atmosférická skladba kolem vás napoprvé sice může jen tak prošumět, s každým dalším poslechem však proniká stále hlouběji pod kůži. Její síla přitom nevyprchá ani po letech. Zdroj V roce 2018 Sitoi vydala debutové EP Huoneita (Pokoje), které se neslo v duchu jemného, erotickým dusnem nabitého spoken word přednesu, díky němuž texty plné slovních hříček, aliterací a básnických obratů stojí v centru veškerého dění. Huoneita je tak ideálním hudebním podkresem pro intimní chvilky poetických duší. V létě roku 2019, kdy se svět zdál ještě normální a mohli jsme si jezdit, kam jsme chtěli, Sitoi vystoupila v rámci společné show své bookingové agentury na helsinském Flow Festivalu . Jakožto věrná návštěvni...

Värttinä - Ikuikävä

Ikuikävä na Spotify Věčný stesk Proč jsi mě zanechal věčnému stesku? Odhodil jsi plavou, světlovlasou vyvolenou? Kutálím zprávy k těm nebesům, pláču k těm vzdušným ptákům. Čím jsem teď rozlítila svého velkého stvořitele? Sama jsem rozhněvala jednoho boha? Když mě odhodil, abych zůstala bez pomoci, zanechal mě pod oknem. postiakaupungista.blogspot.com Pod oknem časně zrána zrak zakalený steskem , celá v slzách. Komu teď po větru pošlu svou temnou bolest? Vypověděla bych své teskné tužby? Jak je srdce dlouho zrývané steskem, naplněné pocity osiřelého jablka. Pod oknem časně zrána zrak zakalený steskem , celá v slzách. Tehdy jsi všechny složil jako božího ptáčka, aby plakali k věčné obloze. Jak by jablko vzal na oblačný dvůr, jako hvězdu na oblohu, jako část Velkého vozu. Pozdě večer vyhlížím ze světnice. Procházím se ve zlatavém svitu měsíce. Když se rozední milosrdné ráno, pod oknem. Odvezená na kostelní hřbitov, pokropená vodou. Na jehličí věčných borovic, položená na měděné ...

tip na výlet: helsinki (praktická část)

aneb jak, kde a za kolik Ať už je vaše cílová destinace ve Finsku jakákoliv, minimálně krátké zastávce v Helsinkách se pravděpodobně nevyhnete. Dnes se tedy podíváme na pár praktických tipů ohledně cesty, dopravy a ubytování. Jak do Helsinek Nejrychleji a troufám si tvrdit taky nejlevněji se do Helsinek dopravíte samozřejmě letecky. Pokud vám nevadí letět s nízkonákladovou společností, výhodné nabídky přímých letů najdete u Norwegian ( www.norwegian.com ). Zpáteční letenku seženete od 120 eur, musíte ale počítat s tím, že každé odbavené zavazadlo vás připraví o dalších 12 eur navíc za jeden směr. Můžete si připlatit i za rezervaci sedadla nebo pojištění pro případ nemoci v době plánovaného letu, ale to jsou naštěstí jen dobrovolné poplatky. Jedinou nevýhodou cestování s Norwegian je to, že letadlo odlétá z Prahy po deváté hodině večerní a do Helsinek kvůli tomu dorazíte bezmála v jednu ráno. Pokud se vám ale nechce uprostřed noci jezdit do hotelu, není problém počkat na l...

tip na výlet: maastricht (a liège)

tour de kostely O krásách Maastrichtu mi už několikátý rok básnil každý druhý člověk, s kterým jsem zapředla rozhovor na téma cestování po Nizozemsku. Moje zvědavost a touha přesvědčit se, jestli je město opravdu tak kouzelné, jak se vypráví, mě letos přiměly nejjižnější část Nizozemska konečně navštívit. A zklamaná jsem nebyla, to vám můžu prozradit hned na začátku. pohled na Maastricht z břehu Mázy Pokud nemáte auto, do Maastrichtu se dostanete nejjednodušeji autobusem. Z Prahy bohužel neexistuje přímý spoj, a tak si musíte vybrat ze dvou tras. Když nasednete do autobusu mířícího do Nizozemska ( Eurolines i RegioJet ), můžete vystoupit v Eindhovenu, a odtud se kus vrátit vlakem. Cesta trvá asi hodinu a jednosměrná jízdenka vás vyjde na necelých 18 eur. Časově i finančně výhodnější je ale autobusová linka mířící do Belgie , která vás vysadí v Liège, jenž je od Maastrichtu co by kamenem dohodil. A protože jsem měla celkem nabitý itinerář, samozřejmě jsem neváhala téhle ...

videa z druhého dne flow festivalu 2017

...aneb co se hrálo před bouřkou a po ní Pykäri feat. Yona - Maneki Neko Silvana Imam ALMA - Drunk Tattoos

Värttinä - Liigua

Liigua chtěla bych klidného muže, liigua liigua, muže podle svých představ přivést pohledného, liigua liigua, překrásného, ale nenacházím milého, liigua liigua, který by mě utěšil pohledného, s nímž bych kráčela, liigua liigua, po jeho boku kráčela chtěla bych klidného muže, liigua liigua, muže podle svých představ přivést pohledného, liigua liigua, překrásného ve střemchovém háji střemchu v polokeřích větvičku zelenou ale nenacházím milého, liigua liigua, který by mě utěšil pohledného, s nímž bych kráčela, liigua liigua, po jeho boku kráčela dostala jsem bažinnou vránu z močálu, straku z plotu olšový špalek z lesíka, osikový pařez z vřesoviště smolný pařez od cesty, jalovec ze smrčiny pryskyřičný špalek z konce pole a šišku zpod kamene postiakaupungista.blogspot.com přijala jsem bídného, liigua liigua, bídného do muže s roztrhanými botami jsem se zamilovala, liigua liigua, zamilovala nedostala jsem do rukou drahého, s nímž bych mohla kráčet nedostala jsem d...