Přeskočit na hlavní obsah

Příspěvky

Zobrazují se příspěvky se štítkem Vihma

Värttinä - Neitonen

  Dívka dívka čekala, dívka na nápadníka, dívka na nápadníka takového ženicha si přála, dívka, dívka si přála nápadníka nepřijala, nepřijala nápadníka čekala na statného, čekala na statného ženicha podle svých představ to si přála naše dívka, to si tehdy přála přála si muže podle svých představ, ženicha pro rodinu uběhl den, uplynul týden, měsíc se změnil v rok čekala tvrdé roky, tvrdé roky dívka čekala, dívka na nápadníka, dívka na nápadníka takového ženicha si přála, dívka, dívka si přála v mysli, co je v dívčině mysli, co je v její mysli na koho čekala, koho očekávala po svém boku, komu skočí kolem krku postiatoisestakaupungista.blogspot.com to si přála naše dívka, to si tehdy přála přála si muže podle svých představ, ženicha pro rodinu uběhl den, uplynul týden, měsíc se změnil v rok čekala tvrdé roky, tvrdé roky dívka čekala, dívka na nápadníka, dívka na nápadníka takového ženicha si přála, dívka, dívka si přála dívka se asi ještě nechtěla vdát dobré zlato, dobré zlato v pe...

Värttinä - Mieleni alenevi

Moje mysl klesá neměla bych zpívat vůbec bych se neměla pouštět do svých písní na zemi leží moje mysl dole moje myšlenky přebývají co mně, černou, uvrhlo do stesku, nízká je mysl smutného ptáčka úzký je jazyk ptáčka, který touží přemýšlím celý čas naříkám na svá trápení trápím se pětkrát za svého bratra a ještě za svou matku postiatoisestakaupungista.blogspot.com neměla bych zpívat vůbec bych se neměla pouštět do svých písní když slunce vychází, moje mysl jen klesá bažiny roztají, země povolí mořské břehy možná zmizí můj žal se v nic nepromění jen chlad zůstane po mém boku přemýšlím celý čas naříkám na svá trápení trápím se pětkrát za svého bratra a ještě za svou matku přemýšlím celý čas naříkám na svá trápení s námahou usínám stěží upadám do snů

Värttinä - Kylän kävijä

Host ve vsi procházela jsem uličkami, pozorovala domy, domácí zvyky vstoupila jsem do chalupy, do plného domu, cizího i když znám chalupu, muže neznám neznám domácí zvyky v cizí zemi, u cizích dveří neznámá jsem i já na neznámých místech cizinka v cizích zemích cizí jsem v chalupách, mezi dveřmi, cizí cizinka v cizích zemích, když putuji možná nepoznám domácí zvyky pryč utekli, do daleka se ztratili moji známí i když znám chalupu, muže neznám neznám domácí zvyky v cizí zemi, u cizích dveří postiatoisestakaupungista.blogspot.com neznámá jsem i já na neznámých místech cizinka v cizích zemích cizí jsem v chalupách, mezi dveřmi, cizí cizinka v cizích zemích, když putuji kde jsi proboha byla tak dlouho, kde jsi trávila léto? kde ses toulala , návštěvnice ve vsi? i když znám chalupu, muže neznám neznám domácí zvyky v cizí zemi, u cizích dveří neznámá jsem i já na neznámých místech cizinka v cizích zemích cizí jsem v chalupách, mezi dveřmi, cizí cizinka v ...

Värttinä - Vihma

Vichr pustťe nás do přístřeší, lidé moji, do tepla, moji venkované do přístřeší, lidé moji a lidé moji joono chodily jsme po zatopené zemi, dupaly po zemi taro dupaly jsme po zemi a dupaly joono chodily jsme po zatopené zemi, dupaly po zemi taro dupaly jsme po zemi a dupaly joono vichr mě bil do očí, sníh mi ničil obočí ničil mi obočí a ničil joono vichr mě bil do očí, sníh mi ničil obočí ničil mi obočí a ničil joono písek do mých holínek, vlhko do mých uzavřených bot do mých uzavřených bot a bot joono pršelo na čtyři dívky, z vichru padaly kroupy čtyři dívky, dívky joono pršelo na čtyři dívky, z vichru padaly kroupy čtyři dívky, dívky joono postiatoisestakaupungista.blogspot.com nechte mě vstoupit do chalupy, pobýt mezi dveřmi vstoupit do chalupy, vstoupit joono pršelo na čtyři dívky, z vichru padaly kroupy čtyři dívky, dívky joono nechte mě vstoupit do chalupy, pobýt mezi dveřmi vstoupit do chalupy, vstoupit joono nechte mě vstoupit do chalupy, ...

Värttinä - Päivän nousu nostajani

Východ slunce mě probouzí zpívala sama, zpívali ve dvou zpívali jednou mezi sebou zpívali ve dvou, zpívala sama, zpívala nižší svůj čas kratší své dny nižší jsem vyzpívala svůj čas zpívala sama, zpívali ve dvou zpívali jednou mezi sebou zpívali ve dvou, zpívala sama, zpívala kam se poděju, já nebohá kam, ubohá tulačka kam se poděju, dítě, se svou písničkou večer je můj otec soumrak moje opatrovnice temná noc je můj hlídač a rozbřesk mě probouzí zpívala sama, zpívali ve dvou zpívali jednou mezi sebou zpívali ve dvou, zpívala sama, zpívala postiatoisestakaupungista.blogspot.com kam se poděju, já nebohá kam, ubohá tulačka kam se poděju, dítě, se svou písničkou večer je můj otec soumrak moje opatrovnice temná noc je můj hlídač a rozbřesk mě probouzí zpívala sama, zpívali ve dvou zpívali jednou mezi sebou zpívali ve dvou, zpívala sama, zpívala nižší svůj čas kratší své dny nižší jsem vyzpívala svůj čas nemám to, co ostatní jen vítr mě ochraňuje mě jen vítr ochraňuje schovám ruce před hr...

Värttinä - Laulutyttö

Zpěvačka chcete tu tanečnice, pustíte sem zpěvačky? pusu si nebudu opotřebovávat bez zlaťáku, jazyk nepoužiju bez penni do tohohle plného domu, tady se nabízí všechno nosí se hrnky a talíře , plné korbele se nalévají přines už korbel piva, přines korbel se dvěma uchy vypijeme pivo až do dna, ke rtům chmelovou vodu ještě nikdy dřív tady nebylo lepší zpěvačky neslyšeli ani neviděli tu schopnější umělkyni do tohohle plného domu, tady se nabízí všechno nosí se hrnky a talíře , plné korbele se nalévají přines už korbel piva, přines korbel se dvěma uchy vypijeme pivo až do dna, ke rtům chmelovou vodu postiatoisestakaupungista.blogspot.com la zpívám, zpěvačka, zpívám, zpěvačka nemůžu držet pusu, držet pusu pocházím od zpěváků, od zpěváků a z rodu hudebníků a z rodu do tohohle plného domu, tady se nabízí všechno nosí se hrnky a talíře , plné korbele se nalévají přines už korbel piva, přines korbel se dvěma uchy vypijeme pivo až do dna, ke rtům chmelovou vodu co ...

Värttinä - Maa ei kerro

Země nepoví komu vypovím své touhy, komu vypovím komu si budu stěžovat celé dlouhé dny povím stromům, povím zemi, téhle zemi větvím vysoké břízy budu vyprávět země nepoví nikomu, nikomu větve břízy snad neřeknou vůbec nic donesu jalovci svoje touhy větvím osiky svoje přání povím stromům, povím zemi, téhle zemi větvím vysoké břízy budu vyprávět postiatoisestakaupungista.blogspot.com vítr kolébal, kolébal poháněl moje myšlenky jako vlny zpívám, hubená, ve svém žalu ve svém trápení se raduji, raduji ptáci moje slova odnesou, moje slova větve stromů moje věty připojí donesu jalovci svoje touhy větvím osiky svoje přání  

Värttinä - Tielle heitetty

Odhozená na cestu ach, moje drahá matičko, moje matičko koho hledáš, moje matičko, hledáš, matičko ach, moje drahá matičko, moje matičko koho hledáš, moje matičko, hledáš, matičko ach, moje drahá matičko, moje matičko koho hledáš, moje matičko, hledáš, matičko hledej v těchhle chladných vesnicích, chladných vesnicích matko, hledej mě v cizích zemích, v cizích zemích daleko moje matička, moje matička daleko je moje nositelka, moje nositelka daleko je moje matička, moje matička daleko moje nositelka, moje nositelka potkal mě osud otrokyně, když jsem se stala snachou, stala se snachou potkal mě osud otrokyně, když jsem se stala snachou, stala se snachou chladná ves, závistivě mě pozorovali, závistivě pozorovali chladná ves, závistivě mě pozorovali, závistivě pozorovali postiatoisestakaupungista.blogspot.com dostala jsem se v téhle vsi do řečí, dostala jsem se do řečí dostala jsem se v téhle vsi do řečí, dostala jsem se do řečí stala se terčem zlých pomluv, z...

Värttinä - Emoton

Bez matky už teď jsem se ocitla, já nebohá ocitla jsem se na kymácejícím se stromě na chvějící se suché větvi ocitla jsem se, ubohá, na třepotajícím se listu ani sama nevím, kterou cestou se vydám jaký osud si zvolím nevím, kterou cestou se vydám dříve dokázala moje matka dříve dokázala zplodit jablko dovedla zasadit rostlinku, ale nedokázala ji vypěstovat postiatoisestakaupungista.blogspot.com vyrostla jsem bez otce vyrostla jsem zcela bez rodičů v hlubokém lese je můj domov můj domek u stonků lesních jahod je můj domek umně je obloha vyšitá správně byl stvořen Velký vůz jaký asi bude můj život jaký  asi bude můj život – můj, té s černým obočím dříve dokázala moje matka dříve dokázala zplodit jablko dovedla zasadit rostlinku, ale nedokázala ji vypěstovat odložila mě na místo, špatné místo položila na okraj temného mraku ke kořenům břízy, k tvrdým kořenům do hloubky podzimní noci