postia toisesta kaupungista

V posledních letech jsem na koncertech Värttinä neměla moc šancí natáčet, ale v Lucerna Music Baru naštěstí žádná omezení nebyla. Podařilo se mi díky tomu zaznamenat hned pět písniček. Tady jsou:  Otavaiset Iro Raijan joiku Kanaset Katariina

Ikuikävä na Spotify Věčný stesk Proč jsi mě zanechal věčnému stesku? Odhodil jsi plavou, světlovlasou vyvolenou? Kutálím zprávy k těm nebesům, pláču k těm vzdušným ptákům. Čím jsem teď rozlítila svého velkého stvořitele? Sama jsem rozhněvala jednoho boha? Když mě odhodil, abych zůstala bez pomoci, zanechal mě pod oknem. postiakaupungista.blogspot.com Pod oknem časně zrána zrak zakalený steskem , celá v slzách. Komu teď po větru pošlu svou temnou bolest? Vypověděla bych své teskné tužby? Jak je srdce dlouho zrývané steskem, naplněné pocity osiřelého jablka. Pod oknem časně zrána zrak zakalený steskem , celá v slzách. Tehdy jsi všechny složil jako božího ptáčka, aby plakali k věčné obloze. Jak by jablko vzal na oblačný dvůr, jako hvězdu na oblohu, jako část Velkého vozu. Pozdě večer vyhlížím ze světnice. Procházím se ve zlatavém svitu měsíce. Když se rozední milosrdné ráno, pod oknem. Odvezená na kostelní hřbitov, pokropená vodou. Na jehličí věčných borovic, položená na měděné ...

Ukonlammas na Spotify Hromový beránek Létal, poletoval, na oblohu poklepával. Na oblohu poklepával, jako nebeský kozel otálel. Povstala panna ze stružky, z útrob hromové hlíny, aby získala kouzla, pronášela zaříkadla. Na nebeského kozla čekala, hromovému beránkovi lichotila, aby vyvolal drsný nečas, přivedl blesk. Létal, poletoval, hromový beránek kvílel. Nebeský kozel otálel, rozvířil bouři. Hlučel, mečel, bouři připravil o hlas, aby kvílel hrozby hromu a sloty. Hromový beránek kvílel, ohlašoval velký nečas stavěl drsné počasí, tesal proud vody. Pozvedl vítr z Tuonely, mraky ze severu orla z dalekých ponurých peřejí severovýchodu. Hrabal, škrábal, plavil hromové bláto do nocležny nejvyššího, hromové děvečce. Blesku, udeř. Zkroť starý dub podle způsobů umělkyně, podle znalostí vědmy. Dívka ze stružky čarovala, zkrotila starý dub. Nechala vytéct vodu z posvátného stromu, opila se u kořene. Posvátnou vodou se omyla, v hromovém blátě plavala. Získala tajem...

hop do tramvaje a vzhůru do dun V minulém článku o návštěvě Den Haagu jste si mohli přečíst, kde nakupovat, kde jíst a jaké architektonické a historické zajímavosti si prohlédnout. Den Haag ovšem nabízí i příležitost k výletu do přírody, o kterém si v našich krajích můžeme nechat jen zdát. Stačí jen nasednout do tramvaje, ujet pár stanic a ocitnete se v úplně jiné krajině. No řekněte, nebyl by hřích takovou šanci zahodit?   Není divu, že Scheveningen je jedním z nejpopulárnějších turistických míst v Nizozemsku. Nastoupíte-li v centru Den Haagu do tramvaje 1 nebo 9 směr Scheveningen (pozor, ať nejedete na druhou stranu – jednička by vás dovezla až do Delftu 😊), stačí dojet na konečnou zastávku Zwarte Pad a ocitnete se jen pár kroků od pláže. Pokud jste milovníci opalování a počasí vám bude přát, už jen kombinace moře a písku vám bude stačit ke štěstí. Akčnější jedinci můžou zkusit surfování nebo další plážové aktivity.   Scheveningen vás ovšem nezklame an...

na skok za královskou rodinou Den Haag je se svými 520 000 obyvateli třetím nejlidnatějším městem Nizozemska a technicky (i když ne oficiálně) také hlavním městem země. Sídlí tu totiž nizozemská vláda, parlament, ministerstva i velvyslanectví a v ulicích můžete při troše štěstí potkat některého z členů královské rodiny. Den Haag ale rozhodně stojí za návštěvu i v případě, že vás politické řízení Nizozemska nezajímá ani za mák. Turistům totiž dokáže nabídnout nespočet rozličných zážitků, stačí jen vědět, kam jít. Z Prahy nebo Brna sem dojedete autobusem Eurolines za circa 15 hodin (o cestě jsem psala tady ). RegioJet vás zase doveze do Rotterdamu, odkud cesta vlakem do Haagu trvá necelou půlhodinu a cenově se vejdete do šesti eur i s příplatkem za jednorázovou čipovou kartu. Z Amsterdamu to do Haagu trvá necelou hodinu. Jestli ve městě plánujete zůstat přes noc, jako nejlevnější varianty se jeví hostely Stayokay a Kingkool , ale protože prvně jmenovaný byl v době méh...

tour de kostely O krásách Maastrichtu mi už několikátý rok básnil každý druhý člověk, s kterým jsem zapředla rozhovor na téma cestování po Nizozemsku. Moje zvědavost a touha přesvědčit se, jestli je město opravdu tak kouzelné, jak se vypráví, mě letos přiměly nejjižnější část Nizozemska konečně navštívit. A zklamaná jsem nebyla, to vám můžu prozradit hned na začátku. pohled na Maastricht z břehu Mázy Pokud nemáte auto, do Maastrichtu se dostanete nejjednodušeji autobusem. Z Prahy bohužel neexistuje přímý spoj, a tak si musíte vybrat ze dvou tras. Když nasednete do autobusu mířícího do Nizozemska ( Eurolines i RegioJet ), můžete vystoupit v Eindhovenu, a odtud se kus vrátit vlakem. Cesta trvá asi hodinu a jednosměrná jízdenka vás vyjde na necelých 18 eur. Časově i finančně výhodnější je ale autobusová linka mířící do Belgie , která vás vysadí v Liège, jenž je od Maastrichtu co by kamenem dohodil. A protože jsem měla celkem nabitý itinerář, samozřejmě jsem neváhala téhle ...